Aqui na Austrália as pessoas morrem mais por animais do que por qualquer outra causa (não, isso não é um dado oficial, é só uma percepção de quem consome notícia sensacionalista)
(Outro parêntese: notícia sensacionalista é só o que tem porque aqui não tem notícia ruim. Tá tudo na mais perfeita ordem, na mais santa paz)
Enfim. Numa mesma semana, uma mulher foi comida por um crocodilo, um cara foi atacado por um tubarão e a outra, coitada, teve seu implante de silicone destruído por um canguru.
(Não é piada, olha só: http://www.smh.com.au/national/womans-breast-implants-ruptured-in-kangaroo-attack-in-south-australia-20160531-gp8gx3.html)
E aqui também tem, carx leitxr, P-Á-S-S-A-R-O. Se existe alguma remanescência de dinossauro, são os pássaros da Austrália. Eu sei, é clichê, é piada pronta sobre a Austrália, mas quando você está aqui você entende de verdade do que se trata.
Eles são cruéis, malvados, agressivos e, cá entre nós, mal agradecidos. Porque geral trata eles bem. Eu já vi pássaro acordar um bairro inteiro, já vi pássaro DESTRUIR quintal e já vi atacar ciclista direto no olho. E ninguém faz NADA. Sabe por quê? Porque eles devem ser respeitados, são natureza. São mais fracos (ah, tá!).
Mas, de forma geral, eu decidi que não me deixaria abater pelos animais na Austrália. Não digo "abater" no sentido literal, mas no sentido de andar por aí morrendo de medo.
Eu não tenho medo deles, eles não sentem meu medo, somos todos parte de uma única coisa e assim, todos somos felizes.
Éramos.
Até hoje.
Quando eu estive em um filme de terror.
Pensa na cena: madrugada. Rua vazia. Silêncio absoluto. Ninguém por perto. Nem um carro, NADA.
A moça indefesa está caminhando pra casa feliz e saltitante, rindo do ex-namorado, que faz graça pelo Wtsapp.
De repente, um barulho de pássaro.
Pássaros não piam no meio da noite, do nada. (Ou piam?)
O som vai se aproximando, ficando mais alto e mais próximo.
Mano, eu entrei em desespero.
Abaixei a cabeça, apertei o passo e comecei a rezar. Pensei que pudesse ser loucura minha: cerveja + cansaço. Resolvi abstrair e continuei meu caminho.
Outro som. Dessa vez mais alto e mais próximo. Acho que o mesmo pássaro. Talvez o macho do anterior. Ou a fêmea, vai saber...
Na minha cabeça comecei a rever todos os vídeos que já assisti de pássaros atacando gente. Me subiu um frio na espinha... Comecei a rezar alto dessa vez.
Até que me veio a ideia genial: atravessar a rua.
Eu não sei o que eles estavam fazendo naquelas árvores, mas do outro lado da rua não tem árvore. Ainda bem.
Eu tinha certeza que seria hoje meu ataque de pássaro australiano.
E eu realmente me senti num filme de terror. Foram 20 segundos que duraram 20 horas.
Acho, de verdade, que atravessar a rua resolveu meu problema.
E foi assim que me salvei de uma cena de filme de Hitchcock. Atravessando a rua.
sexta-feira, 17 de junho de 2016
sábado, 4 de junho de 2016
Hong Kong is not China
A versão desse texto em português está no fim da página ;-)
Portuguese version at the end of the page ;-)
As all you must know I`m in Brisbane also to study english. In my english school I have this amazing teacher called Sarah. She`s from England and very committed to her students. Last week we were talking about our class student`s online habits and most of my friends knew that I have a blog. But they actually can`t read it because it`s in portuguese. One of them made a joke saying that I write it in portuguese so I can gossip about them. So Sarah offered me something. If I`d write a post in english, she would help me to correct it and check grammar and spelling.
Of course it s an irrefutable proposal.
Also last week we had a class about China and some of us were confused about the difference between China and Hong Kong. Fortunately, I share my house with a couple from Hong Kong. Me, Ruby and Anthony are always talking about political and social issues in China, Hong Kong and Brazil. They`re both social workers and they really care about people. So, I thought it would be a good idea to use this opportunity to improve my writing skills with the possibility to help to explain why people from Hong Kong don`t feel like they are chinese and don`t want to be chinese - with the help of two people who were born and raised there.
First of all let´s know where Hong Kong is located:
As you can see in the second map, Hong Kong is divided in 3 parts: New Territories, Kowloon and Hong Kong Island.
Two hundred years ago, during the Qing Dynasty, Hong Kong was just an island, a little undeveloped village and nobody wanted to live there. Like Ruby said: "China was such a big country, who would care about that tiny island?"
Then, in 1839, the Opium Wars started. (You can read more about it here: https://en.wikipedia.org/wiki/Opium_Wars). China lost the First Opium War wich was concluded by the 1842's Treaty of Nanking. The treaty ceded the island of Hong Kong and Kownloon to the United Kingdom.
(Notice that New Territories were part of Hong Kong, but it was only ceded to the British after the second Opium War. Discover more clicking here).
That's the moment when everything starts. From 1842, the tiny island wasn't chinese anymore and became part of the United Kingdom. That means everybody living there wasn't under the Qing Dynasty. They were part of the United Kingdom. The official language became english. Even so, people were still speaking Cantonese - that's why they can speak both languages.
In the begining the British just didn't care much about this chinese territory. But, somewhere near to 1950, everything changed. It´s important to know what was happening at this moment in history: After the Second World War, China faced a civil war between democrats and communists. The communists won and lots of people decided to leave China, especially the rich. Many of them fled to Hong Kong, sometimes swimming, like Ruby´s grandmother, sometimes running, like Anthony´s grandfather. At that time, some movement starts to fight against the United Kingdom, like the 1967 riots.
All that political and economic issue brought more effort from the United Kingdom and development for the place. They've started to live and develop as a European place, not a Chinese/communist. And they´re still living like this.
On 19 december of 1984 when I was celebrating two years old, Margaret Thatcher was in China, signing another treaty, this time, promising to give Hong Kong back to China in 1997.
The legacy was a high level of education, a capitalist system and a british passport (for those who were born before 1997). They still have more freedom altough their leader is choosen by China´s government. Anyway, they don´t feel chinese. Despite of being geographically in the same country, Hong Kong people always mention China like "them" not "us".
Anthony told me that it´s not about law or territory. It´s about feeling. "We don´t feel chinese", he said while he explained to me that there are many different reasons for it:
- Cutural difference: "At least we have different social norms. We are not rude, when we wait for a bus, for example, we wait in the line". He also mentioned that in Hong Kong, they combine eastern and western culture. They keep the tradition with international influences.
- Business: It´s pretty much better to trust in Hong Kong than in China. Like Anthony said: "We´re fully influenced by democracy. When you do businnes it´s free. In China markets are controlled by government, the policies can change anytime".
In China, also, corruption is free. You can buy rules. In Hong Kong it is serious. "We´ve got a stable and trustly system. It´s always about law, the stock market and the trade system. People can trust in Hong kong to do business and invest their money", Anthony said.
In other words, people from Hong Kong believe that they're more important to China than China are for them. They also think and act in different ways.
In Hong Kong you can access Facebook, Twitter, Instagram, Google... In China the only allowed social media networking are made and controlled by the government. If you say something undesirable, you may lose your account.
But inspite of this "freedom", if someone in Hong Kong tries to alert people about the totalitarian system, this person may disappear. If you talk about China, politics, freedom, you will be taken to prision.
Of course the history is longer and more detailed than that, and you can check much more doing Google or Wikipedia research. But, in a short way, that´s why people from Hong Kong don´t consider themselves as part of China.
Can you imagine how hard is it? You live 5 thousand years as a chinese, suddenly, you become english. Than, you live 155 years like an English and then, they want you to be a Chinese. Hard, isn't it? Specially if you know freedom, it´s hard to wanna be in the prison...
And if you are from a western culture and think that it´s too complicated to understand, you better know that it´s just a small part of Asian history. I´ll finish with Ruby´s assertion: "I know it´s difficult to understand, but it´s better than Thailand's history".
By the way, take a lot at this page where this last figure came from: http://www.remarkably.com/artist-shows-eastern-western-cultures-language-can-understand/
CHECK IT OUT:
Anthony told me that there is lot of information missing here. Maybe one good way to start your research for the differences between China and Hong Kong would be this link:
http://qz.com/442887/how-hong-kong-is-different-from-china-in-a-series-of-offensive-stereotype-based-posters/
---------
EM PORTUGUÊS
Como todos vocês devem saber estou em Brisbane, também, para estudar inglês. Na minha escola tenho essa professora tudo de bom, que é a Sarah. Ela é inglesa e super comprometida com nosso aprendizado. Na semana passada estávamos falando sobre os hábitos online da turma e quase todo mundo sabia que eu tenho um blog. Mas disseram que não conseguem ler porque está em português. Um deles até brincou dizendo que eu escrevo em português pra poder falar deles. Então, a Sarah me fez uma proposta. Se eu escrevesse eu post em inglês, ela corrigiria pra mim.
Claro que é uma proposta irrecusável.
Também na semana passada, tivemos uma aula sobre a China e a verdade é que todos ficamos meio confusos sobre a diferença entre China e Hong Kong. Felizmente, eu divido minha casa com um casal de Hong Kong. Eu, Ruby e Anthony passamos muito tempo discutindo política e problemas sociais na China, em Hong Kong e no Brasil. Os dois trabalham com assistência social e realmente se importam com pessoas. Então achei que poderia ser uma boa ideia usar essa oportunidade para melhorar meu inglês e aproveitar para explicar porque as pessoas de Hong Kong não se consideram chineses e não querem ser chineses - com a ajuda de duas pessoas nascidas e criadas lá.
Em primeiro lugar vamos entender onde Hong Kong está:
Como você pode ver no segundo mapa, Hong Kong é dividido em 3 partes: New Territories, Kowloon and Hong Kong Island.
Duzentos anos atrás, durante a dinastia Qing, Hong Kong era apenas uma ilha, uma vilazinha subdesenvolvida e ninguém queria morar lá. Como a Ruby disse: "A China era um país enorme, porque alguém ia ligar para aquela ilhota?"
Então, em 1839, começaram as Guerras do Ópio. (Você pode ler mais sobre isso aqui: https://pt.wikipedia.org/wiki/Guerras_do_%C3%B3pio). A China perdeu a primeira, que terminou em 1842, com o Tratado de Nanking, cedendo a ilha de Hong Kong e Kownloon ao Reino Unido.(Repare que New Territories era parte do território de Hong Kong, mas só foi cedido aos britânicos após a Segunda Guerra do Ópio. Saiba mais clicando aqui - só em inglês).
É esse o momento em que tudo começa. A partir de 1842, a ilhota deixou de ser chinesa e passou a ser parte do Reino Unido. O que significa que todo mundo que morava lá deixou de ser parte da dinastia Qing. Eles eram agora parte do Reino Unido. A língua oficial passou a ser o inglês. Mesmo assim, as pessoas ainda falavam cantonês - por isso eles falam as duas línguas.
No começo, os britânicos não ligavam muito para esse território chinês. Mas, em algum momento durante os anos 50, tudo mudou. É importante saber o que estava acontecendo naquele momento na história: Após a Segunda Guerra Mundial, a China enfrentou uma guerra civil entre democratas e comunistas. Os comunistas venceram e muitas pessoas decidiram abandonar a China, especialmente os ricos. Muitos deles fugiram pra Hong Kong, Às vezes nadando, como a avó da Ruby, às vezes correndo, como o avô do Anthony. Naquele momento, alguns movimentos começaram a lutar contra o Reino Unido, como o pessoal da Revolução Cultural Chinesa.
Todas essas questões políticas e econômicas fizeram o Reino Unido dar mais atenção à Hong Kong, bem como ajudaram no desenvolvimento local. Eles começaram a viver e se desenvolver como um lugar da Europa, não como chineses/comunistas. E ainda vivem assim.
Em 19 de dezembro de 1984, quando eu comemorava meu aniversário de 2 anos, Margaret Thatcher estava na China assinando outro tratado, desta vez, prometendo devolver Hong Kong à China em 1997.
O legado foi alto nível de educação, um sistema capitalista e um passaporte britânico (para os nascidos antes de 1997). Eles ainda tem mais liberdade, apesar de que o governo e Hong Kong é eleito pelo governo chinês. Apesar de estarem geograficamente no mesmo país, as pessoas de Hong Kong sempre se referem aos chineses como "eles", não como "nós".
Anthony me disse que não é sobre lei ou território. É sobre sensações. "Nós não nos sentimos chineses", ele me contou, enquanto explicava as várias razões pra isso:
- Diferenças culturais: "Nós temos, pelo menos, normas sociais diferentes. Nós não somos mal educados. Quando esperamos por um ônibus, por exemplo, fazemos fila". Ele também disse que em Hong Kong eles misturam as culturas ocidental e oriental. Mantém a tradição, mas com influências internacionais.
- Negócios: É bem melhor confiar em Hong Kong do que na China. Como o Anthony disse: "Nós somos completamente influenciados pela democracia. Quando você faz negócios, é livre. Na China os negócios são controlados pelo governo, as regras podem mudar a qualquer momento". A corrupção também é escancarada na China. Você podem comprar as regras. Em Hong Kong, é sério. "Nós temos um sistema estável e confiável. É sempre sob a lei, mercado de ações, sistema de comércio. As pessoas podem confiar em Hong Kong para fazer negócios e investir dinheiro", garante Anthony.
Em outras palavras, as pessoas de Hong Kong acreditam que são mais importantes para a China do que a China é para elas. Eles também vivem de forma diferente.
Em Hong Kong você pode usar Facebook, Twitter, Instagram, Google... Na China, as únicas redes sociais permitidas são criadas e controladas pelo governo. E se você publicar algo indesejável, vai perder sua conta.
Mas, apesar dessa "liberdade", se alguém em Hong Kong tentar alertar as pessoas sobre o sistema totalitarista, essa pessoa pode desaparecer. Se você falar sobre China, política ou liberdade, pode ser preso.
É claro que a história é bem mais longa e detalhada que isso, e você pode descobrir muito mais fazendo uma pesquisa no Google ou na Wikipedia. Mas, em resumo, essas são as razões pela quais as pessoas de Hong Kong não se consideram parte da China.
Mas também, pensa bem: você vive 5 mil anos como chinês, e aí, te transformam em inglês. Aí, você vive155 anos como inglês e, de repente querem que você vire chinês? Difícil né? Ainda mais conhecendo a liberdade, é difícil querer aceitar a prisão...
E se você é ocidental e acha que é complicado entender, é bom saber que esse é só um pedacinho da história asiática. Vou terminar com um aviso da Ruby: "Eu sei que é difícil entender, mas pelo menos é mais fácil do que a história da Tailândia".
A propósito, dá uma olhada na página de onde eu tirei essa última figura: http://www.remarkably.com/artist-shows-eastern-western-cultures-language-can-understand/
DÁ UMA OLHADA NISSO:
Depois que eu terminei o post, o Anthony me disse que ainda falta bastante informação sobre as diferenças entre chineses e hongkongers, então, se você quiser entender mais, pode começar clicando aqui:
http://qz.com/442887/how-hong-kong-is-different-from-china-in-a-series-of-offensive-stereotype-based-posters/
Portuguese version at the end of the page ;-)
As all you must know I`m in Brisbane also to study english. In my english school I have this amazing teacher called Sarah. She`s from England and very committed to her students. Last week we were talking about our class student`s online habits and most of my friends knew that I have a blog. But they actually can`t read it because it`s in portuguese. One of them made a joke saying that I write it in portuguese so I can gossip about them. So Sarah offered me something. If I`d write a post in english, she would help me to correct it and check grammar and spelling.
Of course it s an irrefutable proposal.
Also last week we had a class about China and some of us were confused about the difference between China and Hong Kong. Fortunately, I share my house with a couple from Hong Kong. Me, Ruby and Anthony are always talking about political and social issues in China, Hong Kong and Brazil. They`re both social workers and they really care about people. So, I thought it would be a good idea to use this opportunity to improve my writing skills with the possibility to help to explain why people from Hong Kong don`t feel like they are chinese and don`t want to be chinese - with the help of two people who were born and raised there.
First of all let´s know where Hong Kong is located:
As you can see in the second map, Hong Kong is divided in 3 parts: New Territories, Kowloon and Hong Kong Island.
Two hundred years ago, during the Qing Dynasty, Hong Kong was just an island, a little undeveloped village and nobody wanted to live there. Like Ruby said: "China was such a big country, who would care about that tiny island?"
Then, in 1839, the Opium Wars started. (You can read more about it here: https://en.wikipedia.org/wiki/Opium_Wars). China lost the First Opium War wich was concluded by the 1842's Treaty of Nanking. The treaty ceded the island of Hong Kong and Kownloon to the United Kingdom.
(Notice that New Territories were part of Hong Kong, but it was only ceded to the British after the second Opium War. Discover more clicking here).
That's the moment when everything starts. From 1842, the tiny island wasn't chinese anymore and became part of the United Kingdom. That means everybody living there wasn't under the Qing Dynasty. They were part of the United Kingdom. The official language became english. Even so, people were still speaking Cantonese - that's why they can speak both languages.
In the begining the British just didn't care much about this chinese territory. But, somewhere near to 1950, everything changed. It´s important to know what was happening at this moment in history: After the Second World War, China faced a civil war between democrats and communists. The communists won and lots of people decided to leave China, especially the rich. Many of them fled to Hong Kong, sometimes swimming, like Ruby´s grandmother, sometimes running, like Anthony´s grandfather. At that time, some movement starts to fight against the United Kingdom, like the 1967 riots.
All that political and economic issue brought more effort from the United Kingdom and development for the place. They've started to live and develop as a European place, not a Chinese/communist. And they´re still living like this.
On 19 december of 1984 when I was celebrating two years old, Margaret Thatcher was in China, signing another treaty, this time, promising to give Hong Kong back to China in 1997.
The legacy was a high level of education, a capitalist system and a british passport (for those who were born before 1997). They still have more freedom altough their leader is choosen by China´s government. Anyway, they don´t feel chinese. Despite of being geographically in the same country, Hong Kong people always mention China like "them" not "us".
Anthony told me that it´s not about law or territory. It´s about feeling. "We don´t feel chinese", he said while he explained to me that there are many different reasons for it:
- Cutural difference: "At least we have different social norms. We are not rude, when we wait for a bus, for example, we wait in the line". He also mentioned that in Hong Kong, they combine eastern and western culture. They keep the tradition with international influences.
- Business: It´s pretty much better to trust in Hong Kong than in China. Like Anthony said: "We´re fully influenced by democracy. When you do businnes it´s free. In China markets are controlled by government, the policies can change anytime".
In China, also, corruption is free. You can buy rules. In Hong Kong it is serious. "We´ve got a stable and trustly system. It´s always about law, the stock market and the trade system. People can trust in Hong kong to do business and invest their money", Anthony said.
In other words, people from Hong Kong believe that they're more important to China than China are for them. They also think and act in different ways.
In Hong Kong you can access Facebook, Twitter, Instagram, Google... In China the only allowed social media networking are made and controlled by the government. If you say something undesirable, you may lose your account.
But inspite of this "freedom", if someone in Hong Kong tries to alert people about the totalitarian system, this person may disappear. If you talk about China, politics, freedom, you will be taken to prision.
Of course the history is longer and more detailed than that, and you can check much more doing Google or Wikipedia research. But, in a short way, that´s why people from Hong Kong don´t consider themselves as part of China.
Can you imagine how hard is it? You live 5 thousand years as a chinese, suddenly, you become english. Than, you live 155 years like an English and then, they want you to be a Chinese. Hard, isn't it? Specially if you know freedom, it´s hard to wanna be in the prison...
And if you are from a western culture and think that it´s too complicated to understand, you better know that it´s just a small part of Asian history. I´ll finish with Ruby´s assertion: "I know it´s difficult to understand, but it´s better than Thailand's history".
By the way, take a lot at this page where this last figure came from: http://www.remarkably.com/artist-shows-eastern-western-cultures-language-can-understand/
CHECK IT OUT:
Anthony told me that there is lot of information missing here. Maybe one good way to start your research for the differences between China and Hong Kong would be this link:
http://qz.com/442887/how-hong-kong-is-different-from-china-in-a-series-of-offensive-stereotype-based-posters/
---------
EM PORTUGUÊS
Como todos vocês devem saber estou em Brisbane, também, para estudar inglês. Na minha escola tenho essa professora tudo de bom, que é a Sarah. Ela é inglesa e super comprometida com nosso aprendizado. Na semana passada estávamos falando sobre os hábitos online da turma e quase todo mundo sabia que eu tenho um blog. Mas disseram que não conseguem ler porque está em português. Um deles até brincou dizendo que eu escrevo em português pra poder falar deles. Então, a Sarah me fez uma proposta. Se eu escrevesse eu post em inglês, ela corrigiria pra mim.
Claro que é uma proposta irrecusável.
Também na semana passada, tivemos uma aula sobre a China e a verdade é que todos ficamos meio confusos sobre a diferença entre China e Hong Kong. Felizmente, eu divido minha casa com um casal de Hong Kong. Eu, Ruby e Anthony passamos muito tempo discutindo política e problemas sociais na China, em Hong Kong e no Brasil. Os dois trabalham com assistência social e realmente se importam com pessoas. Então achei que poderia ser uma boa ideia usar essa oportunidade para melhorar meu inglês e aproveitar para explicar porque as pessoas de Hong Kong não se consideram chineses e não querem ser chineses - com a ajuda de duas pessoas nascidas e criadas lá.
Em primeiro lugar vamos entender onde Hong Kong está:
Como você pode ver no segundo mapa, Hong Kong é dividido em 3 partes: New Territories, Kowloon and Hong Kong Island.
Duzentos anos atrás, durante a dinastia Qing, Hong Kong era apenas uma ilha, uma vilazinha subdesenvolvida e ninguém queria morar lá. Como a Ruby disse: "A China era um país enorme, porque alguém ia ligar para aquela ilhota?"
Então, em 1839, começaram as Guerras do Ópio. (Você pode ler mais sobre isso aqui: https://pt.wikipedia.org/wiki/Guerras_do_%C3%B3pio). A China perdeu a primeira, que terminou em 1842, com o Tratado de Nanking, cedendo a ilha de Hong Kong e Kownloon ao Reino Unido.(Repare que New Territories era parte do território de Hong Kong, mas só foi cedido aos britânicos após a Segunda Guerra do Ópio. Saiba mais clicando aqui - só em inglês).
É esse o momento em que tudo começa. A partir de 1842, a ilhota deixou de ser chinesa e passou a ser parte do Reino Unido. O que significa que todo mundo que morava lá deixou de ser parte da dinastia Qing. Eles eram agora parte do Reino Unido. A língua oficial passou a ser o inglês. Mesmo assim, as pessoas ainda falavam cantonês - por isso eles falam as duas línguas.
No começo, os britânicos não ligavam muito para esse território chinês. Mas, em algum momento durante os anos 50, tudo mudou. É importante saber o que estava acontecendo naquele momento na história: Após a Segunda Guerra Mundial, a China enfrentou uma guerra civil entre democratas e comunistas. Os comunistas venceram e muitas pessoas decidiram abandonar a China, especialmente os ricos. Muitos deles fugiram pra Hong Kong, Às vezes nadando, como a avó da Ruby, às vezes correndo, como o avô do Anthony. Naquele momento, alguns movimentos começaram a lutar contra o Reino Unido, como o pessoal da Revolução Cultural Chinesa.
Todas essas questões políticas e econômicas fizeram o Reino Unido dar mais atenção à Hong Kong, bem como ajudaram no desenvolvimento local. Eles começaram a viver e se desenvolver como um lugar da Europa, não como chineses/comunistas. E ainda vivem assim.
Em 19 de dezembro de 1984, quando eu comemorava meu aniversário de 2 anos, Margaret Thatcher estava na China assinando outro tratado, desta vez, prometendo devolver Hong Kong à China em 1997.
O legado foi alto nível de educação, um sistema capitalista e um passaporte britânico (para os nascidos antes de 1997). Eles ainda tem mais liberdade, apesar de que o governo e Hong Kong é eleito pelo governo chinês. Apesar de estarem geograficamente no mesmo país, as pessoas de Hong Kong sempre se referem aos chineses como "eles", não como "nós".
Anthony me disse que não é sobre lei ou território. É sobre sensações. "Nós não nos sentimos chineses", ele me contou, enquanto explicava as várias razões pra isso:
- Diferenças culturais: "Nós temos, pelo menos, normas sociais diferentes. Nós não somos mal educados. Quando esperamos por um ônibus, por exemplo, fazemos fila". Ele também disse que em Hong Kong eles misturam as culturas ocidental e oriental. Mantém a tradição, mas com influências internacionais.
- Negócios: É bem melhor confiar em Hong Kong do que na China. Como o Anthony disse: "Nós somos completamente influenciados pela democracia. Quando você faz negócios, é livre. Na China os negócios são controlados pelo governo, as regras podem mudar a qualquer momento". A corrupção também é escancarada na China. Você podem comprar as regras. Em Hong Kong, é sério. "Nós temos um sistema estável e confiável. É sempre sob a lei, mercado de ações, sistema de comércio. As pessoas podem confiar em Hong Kong para fazer negócios e investir dinheiro", garante Anthony.
Em outras palavras, as pessoas de Hong Kong acreditam que são mais importantes para a China do que a China é para elas. Eles também vivem de forma diferente.
Em Hong Kong você pode usar Facebook, Twitter, Instagram, Google... Na China, as únicas redes sociais permitidas são criadas e controladas pelo governo. E se você publicar algo indesejável, vai perder sua conta.
Mas, apesar dessa "liberdade", se alguém em Hong Kong tentar alertar as pessoas sobre o sistema totalitarista, essa pessoa pode desaparecer. Se você falar sobre China, política ou liberdade, pode ser preso.
É claro que a história é bem mais longa e detalhada que isso, e você pode descobrir muito mais fazendo uma pesquisa no Google ou na Wikipedia. Mas, em resumo, essas são as razões pela quais as pessoas de Hong Kong não se consideram parte da China.
Mas também, pensa bem: você vive 5 mil anos como chinês, e aí, te transformam em inglês. Aí, você vive155 anos como inglês e, de repente querem que você vire chinês? Difícil né? Ainda mais conhecendo a liberdade, é difícil querer aceitar a prisão...
E se você é ocidental e acha que é complicado entender, é bom saber que esse é só um pedacinho da história asiática. Vou terminar com um aviso da Ruby: "Eu sei que é difícil entender, mas pelo menos é mais fácil do que a história da Tailândia".
A propósito, dá uma olhada na página de onde eu tirei essa última figura: http://www.remarkably.com/artist-shows-eastern-western-cultures-language-can-understand/
DÁ UMA OLHADA NISSO:
Depois que eu terminei o post, o Anthony me disse que ainda falta bastante informação sobre as diferenças entre chineses e hongkongers, então, se você quiser entender mais, pode começar clicando aqui:
http://qz.com/442887/how-hong-kong-is-different-from-china-in-a-series-of-offensive-stereotype-based-posters/
Assinar:
Postagens (Atom)