Cheers

Cheers, como todos nós sabemos, é SAÚDE, pra saudar o brinde. O mesmo que "tim tim".

Hoje, estava eu no Border office, o serviço de imigração, por volta de 4 da tarde, quando um sujeito terminou de obter uma informação e disse ao funcionário: "Thanks". Ao que o funcionário respondeu "cheers".

Tomei um susto paralizante de 2 segundos ao imaginar o funcionário do escritório de visto e cidadania tomando uma com um imigrante no meio da tarde. Mas logo lembrei da aula de vocabulário em que o professor disse que "cheers" também é usado para dizer "obrigado".

A propósito, falando em cheers e australianos, todo recibo de supermercado te dá algum tipo de desconto para uma outra compra em um outro lugar. Sempre vai ser bebida alcoólica. Isso não é um país, isso é um pai!